Dufour 430 hier kaufen

el. Winschen

Profilo Principale | Main Profile
IT: Cabine (3), Bagni (2), Toilettes (2), Motore (Volvo Penta 60Hp), Interni (Interni Rovere / Corian grigio / Paiolato Rovere), Chiglia (standard 2.10m), Albero (maggiorato), Delfiniera, Elica di prua (retrattile), Grill a gas in pozzetto e lavandino

ENG: Cabins (3), Bathrooms (2), Toilettes (2), Engine (Volvo Penta 60Hp), Interiors (Oak interior / Corian grey / Oak Floorboards), Keel (standard 2.10m), Mast (upgraded), Bowsprit, Bow thruster (retractable), Cockpit grill and sink

Vele | Sails
IT: Randa steccata, Genoa (Offshore 108%), Vang rigido, Trasto della randa (sulla tuga), Sistema scotta-randa alla tedesca, Lazy bag (Beige chiné), Lazy jacks, Rotaie e carrelli regolabili, Rollafiocco a basso profilo
ENG: Full batten mainsail, Genoa (Offshore 108%), Rigid boom vang, Mainsail rail (), German system, Lazy bag (Beige chiné), Lazy jacks, Adjustable rails and carriages, Flat deck furling system

Allestimento di coperta | Deck equipment
ITA: Wich manuali (3), Winch elettrici (1), Salpaancore (elettrico 1000W con contacatena), Scaletta bagno in acciaio inox, Tavolo in pozzetto, Altoparlanti in pozzetto per radio CD, Doccia in pozzetto (calda / fredda), Cancelletti apribili
ENG: Manual winch (3), Electric winch (1), Windlass (electric 1000w with remote), Stainless steel bathing ladder, Cockpit table, Loudspeakers in cockpit for radio/CD, Cockpit Shower (), openable gates

Strumentazione | Instruments
ITA: Ecoscandaglio, Log/speed, Stazione del vento, Gps/plotter, Pilota automatico, Bussola, Vhf, Altoparlante VHF in pozzetto
ENG: Fishfinder, Log/speed, Wind station, Gps/plotter, Autopilot, Compass, Vhf, Cockpit VHF loudspeaker

Impianti | Installations
ITA: Caricabatterie, Extra batteria servizi, Boiler (20lt), Circuito 220V, Presa banchina, Prese interne, Pompa automatica doccia, Luci di navigazione, Luci di cortesia
ENG: Battery charger, Extra battery service, Boiler (20lt), 220V Circuit, Dock plug, Interior plug, Automatic shower pump, Navigation lights, Courtesy light

Interni | Interiors
ITA: Frigorifero (3), Forno, Cucina, Fuochi cucina (2), Wc elettrico (2), Pompa acqua di mare, Pompa di sentina elettrica, Oscuranti per osteriggi (con zanzariere), Finestrature plexiglass, Oblò apribili cabine di poppa, Cantina vini in legno, Luci interne
ENG: Fridge (3), Oven, Galley, Kitchen stove (2), Electric Wc (2), Sea ​​water pump, Electric bilge pump, Roller blinds for deck hatches (with mosquito nets), Fixed aft roof hatches, Cockpit portlights in aft cabins, Wooden wine cellar, Interior lights